<?xml version="1.0" encoding="gbk"?>
<rss version="2.0">
<channel>
 <title><![CDATA[富士POD软件中文说明书的编辑画面怎么是日 ..]]></title>
 <link><![CDATA[http://www.ymmfa.com/read-gktid-42715.html]]></link>
 <description><![CDATA[Latest 50 replies of 富士POD软件中文说明书的编辑画面怎么是日 ..]]></description>
 <copyright><![CDATA[Copyright(C) 工控人家园]]></copyright>
 <generator><![CDATA[www.ymmfa.com]]></generator>
 <lastBuildDate><![CDATA[Mon, 06 Apr 2026 19:26:51 +0000]]></lastBuildDate>
  <image>
 <url><![CDATA[images/rss.gif]]></url>
 <title><![CDATA[工控人家园]]></title>
 <link><![CDATA[http://www.ymmfa.com]]></link>
 <description><![CDATA[工控人家园]]></description>
  </image>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[因为是这样的一个过程~~日本富士电机原来的资料是日文版的，首先在日本销售，为了满足向日本以外地区销售，所以手册被翻译为英语。但是原来的手册中的截图仍然是日文版。

之后台湾富士电机翻译为繁体版本，然后上海富士电机翻译为简体中文。

繁体中文与简体中文翻译的差异在于：繁体中文的翻译者是台湾富士电机的何镇文 ..]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.ymmfa.com/read-gktid-42715#595172.html]]></link>
 <author><![CDATA[cvlsam]]></author>
 <category><![CDATA[综合讨论]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Fri, 07 Aug 2009 12:21:03 +0000]]></pubdate>
</item>
<item>
 <title><![CDATA[]]></title>
 <description><![CDATA[原版是日文的。所以就是日文的。]]></description>
 <link><![CDATA[http://www.ymmfa.com/read-gktid-42715#595133.html]]></link>
 <author><![CDATA[libin520]]></author>
 <category><![CDATA[综合讨论]]></category>
 <pubdate><![CDATA[Fri, 07 Aug 2009 11:38:11 +0000]]></pubdate>
</item>
</channel></rss>