nullmon
级别: 正式会员
精华主题: 0
发帖数量: 21 个
工控威望: 71 点
下载积分: 1835 分
在线时间: 71(小时)
注册时间: 2025-03-24
最后登录: 2025-09-25
查看nullmon的 主题 / 回贴
楼主  发表于: 90天前
只看楼主 | 小 中 大
图片：
图片：
请问怎么优化翻译后英文显示不全的的问题（不调整文本框宽度的前提，主要调整后中文的排版就很丑）。
初步有两个想法，但不知道mcgs能不能实现，求各位大佬看一看。
1，调整高度自动让显示不全的跳转到下一行
2，满显时自动用跑马灯的形式
这是一条小尾巴
li19930121
级别: 工控侠客
精华主题: 0
发帖数量: 967 个
工控威望: 2531 点
下载积分: 2161 分
在线时间: 432(小时)
注册时间: 2019-02-12
最后登录: 2025-10-04
查看li19930121的 主题 / 回贴
1楼  发表于: 90天前
只看该作者 | 小 中 大
不行的，手动改吧
nullmon
级别: 正式会员
精华主题: 0
发帖数量: 21 个
工控威望: 71 点
下载积分: 1835 分
在线时间: 71(小时)
注册时间: 2025-03-24
最后登录: 2025-09-25
查看nullmon的 主题 / 回贴
2楼  发表于: 90天前
只看该作者 | 小 中 大
图片：
还是手动改了，在编辑翻译文本时可以按Alt+Enter换行，有够难用的。。。
这是一条小尾巴
龙海儿
关注《电气外传》公众号，知乎，CSDN等同号
级别: 论坛先锋
精华主题: 0
发帖数量: 359 个
工控威望: 1378 点
下载积分: 852 分
在线时间: 104(小时)
注册时间: 2018-04-13
最后登录: 2025-09-30
查看龙海儿的 主题 / 回贴
3楼  发表于: 90天前
只看该作者 | 小 中 大
之前母版没有留够余量，也该测试一下，再大量去复制应用
关注《电气外传》公众号，知乎，CSDN等同号
yerong
级别: 工控侠客
精华主题: 1 篇
发帖数量: 1929 个
工控威望: 2139 点
下载积分: 11240 分
在线时间: 883(小时)
注册时间: 2007-08-28
最后登录: 2025-10-05
查看yerong的 主题 / 回贴
4楼  发表于: 89天前
只看该作者 | 小 中 大
导出 用 EXCEL

昆仑可以多语言设置不同字体   宽度也能调整  

不过多数时候还是要换行才行   中文太简洁了